job description
Join a forward-thinking organization at the intersection of environmental sustainability and energy innovation! As a Marketing Coordinator (Mandarin Speaker), you will play a pivotal role in bridging communication between Indonesian and Chinese markets, ensuring seamless collaboration and cultural alignment.
Based in the vibrant and dynamic regions of Bali (Canggu, Ubud, Denpasar, Jimbaran, Nusa Dua, Kuta, or Badung), you will work in a multicultural team to translate marketing materials, support client meetings, and facilitate daily operations. Your linguistic expertise and cultural insights will drive impactful campaigns, foster international partnerships, and contribute to the company’s mission of sustainable energy solutions.
This is a unique opportunity for a detail-oriented, bilingual professional to thrive in a fast-paced environment while making a tangible difference in the green energy sector.
Responsibility
- Translate marketing materials, presentations, and business documents between Indonesian, English, and Mandarin with precision and cultural nuance.
- Coordinate and support client meetings, conferences, and negotiations between Indonesian and Chinese stakeholders.
- Develop and localize marketing content (social media, brochures, reports) tailored to Chinese-speaking audiences.
- Assist in market research to identify trends, opportunities, and competitive insights in the Chinese market.
- Facilitate internal communication between teams, ensuring clarity and alignment on cross-border projects.
- Manage daily operational translations for emails, contracts, and other business correspondence.
- Collaborate with the marketing team to plan and execute campaigns targeting Mandarin-speaking clients.
- Maintain and update multilingual databases and documentation for easy reference.
Qualifications
- Fluency in Mandarin (written and spoken) is mandatory; proficiency in English and Indonesian is a plus.
- Bachelor’s degree in Marketing, Communications, Business, or a related field.
- Minimum 2 years of experience in marketing, coordination, or a similar role, preferably in an international setting.
- Strong translation and localization skills with attention to cultural context and tone.
- Excellent organizational and project management abilities to handle multiple tasks efficiently.
- Proficient in Microsoft Office, Google Workspace, and basic graphic design tools (e.g., Canva) is a plus.
- Experience in the energy, environmental, or sustainability sector is highly desirable.
- Ability to work independently and collaboratively in a fast-paced, multicultural environment.